Autor: Admin

Die Algarve strahlt eine besondere Energie aus, die Sie nur dann wirklich spüren können, wenn Sie das Auto stehen lassen und sich zu Fuß auf den Weg machen. Im Jahr 2026 ist Slow Travel mehr als nur ein Trend, es ist die ultimative Art und Weise, die leuchtenden Farben unserer goldenen Klippen und das unendliche Blau des Atlantiks zu genießen.

Wenn Sie in einer unserer privaten Villen übernachten, befinden Sie sich in perfekter Lage im Herzen der schönsten Wanderwege der Region. Schnüren Sie Ihre Turnschuhe und lassen Sie uns auf Entdeckungstour gehen.

1. Die sieben hängenden Täler (das Kultige)

Dieser Wanderweg, der weithin als einer der besten Wanderwege Europas gilt, verbindet Praia da Marinha mit Vale de Centeanes.

• Was Sie erwartet: Natürliche Steinbögen, der berühmte Blick von oben auf die Benagil-Höhle und dramatische, von der Zeit geformte Klippen.
• Profi-Tipp: Starten Sie früh, um den Sonnenaufgang über den goldenen Felsen zu beobachten. So können Sie den Menschenmassen um 2026 entgehen und in Ruhe in Ihrer Villa einen späten Brunch genießen.

^{Foto über algarveportugaltourism.com}

2. Salgados Lagoon Boardwalks (Frieden & Tierwelt)

Dieser Wanderweg liegt genau zwischen Pêra und Albufeira und ist ideal für alle, die eine flache, entspannende und beruhigende Strecke suchen.

• Was Sie erwartet: Ein System aus Holzstegen, die das Naturschutzgebiet durchqueren. Es ist ein Paradies für Vogelbeobachter. Halten Sie Ausschau nach den eleganten Flamingos, die hier zu Hause sind. Dies ist der ideale Spaziergang für den späten Nachmittag.

^{Foto über algarvetips.com}

3. Die versteckten Buchten von Albufeira (Der geheime Pfad)

Zwischen Praia da Coelha und Praia de São Rafael gibt es weniger bekannte Pfade, die sich entlang der Klippen schlängeln.

• Was Sie erwartet: Weniger Menschenmassen und mehr Entdeckungen. Sie finden kleine, kristallklare Buchten, die sich fast wie Privatstrände anfühlen. Packen Sie eine Schnorchelmaske in Ihren Rucksack. Diese versteckten Buchten sind perfekt für ein erfrischendes Bad und eine kleine Unterwassererkundung während Ihrer Wanderung.

^{Foto über wikiloc.com}

Nach der Wanderung: Die ultimative Erholung

10 oder 15 km zu wandern ist belebend, aber der wahre Luxus kommt danach. In unseren Villen ist das Erlebnis nach der Wanderung auf totale Entspannung ausgelegt:

• Sofortige Erholung: Tauchen Sie in Ihren privaten Pool ein, um Ihre Muskeln nach einem langen Spaziergang zu entspannen.
• Völlige Freiheit: Vergessen Sie Hotelzeiten. Bereiten Sie sich in Ihrer Küche ein energiereiches Frühstück zu, bevor Sie losziehen, oder genießen Sie einen Wein bei Sonnenuntergang auf Ihrer Terrasse.
• Wohnkomfort: Viel Platz zum Verstauen Ihrer Ausrüstung, Schatten zum Ausruhen und die Ruhe, die Sie brauchen, um das Abenteuer des nächsten Tages zu planen.

Ihre Wander-Checkliste für 2026:

1. Festes Schuhwerk: Wege entlang von Klippen können uneben und rutschig sein.
2. Flüssigkeitszufuhr & Schutz: Die Sonne an der Algarve ist stark, halten Sie Ihre Wasserflasche voll und Ihre Sonnencreme griffbereit.
3. Respektieren Sie die Natur: Bleiben Sie auf den markierten Wegen und nehmen Sie Ihren Müll immer mit zurück.

Die Algarve wartet auf Sie, ebenso wie Ihre Villa.

Die Algarve zu erleben bedeutet viel mehr, als nur ihre Strände zu genießen; es bedeutet, in eine reiche Kultur einzutauchen, in der das Essen im Mittelpunkt steht. Wenn Sie sich für eine Unterkunft von Gabi Miguel entscheiden, buchen Sie nicht nur ein Haus, sondern sichern sich auch privilegierten Zugang zur besten Küche der Region.

Das Meer vor der Haustür: Vom Markt auf den Tisch

Wenn Sie in unseren Villen übernachten, sind Sie nur wenige Minuten von lebhaften lokalen Märkten und typischen Restaurants entfernt, in denen Fisch König ist.

• Die Frische des Meeres: Lassen Sie sich von den Meeresfrüchten unserer Küste verführen. Von Austern über Muscheln bis hin zu Herzmuscheln und Bohnenmuscheln, die in einer Pfanne mit Knoblauch und Koriander zubereitet werden.
• Der unwiderstehliche Klassiker: Nichts repräsentiert den Sommer an der Algarve besser als perfekt gegrillter Fisch, serviert mit traditionellen Salzkartoffeln und einem frischen Algarve-Salat aus Tomaten und Paprika.
• Tradition in der Pfanne: Für Liebhaber herzhafter Gerichte sind Meeresfrüchte-Reis und die legendäre Cataplana sensorische Erlebnisse, die Sie in einem lokalen Restaurant genießen können.

Die Berge und das Landesinnere: Intensive Aromen

Dank unserer Lage können Sie das Landesinnere bequem erkunden. Aus Monchique bringen wir Ihnen die Kraft von handwerklich hergestelltem Chorizo und Prosciutto, perfekt für eine Snackplatte auf Ihrer Terrasse. Um Ihre Mahlzeit wie ein Einheimischer zu beenden, probieren Sie ein Glas Medronho oder Melosa.

Süßwaren: Das goldene Trio und die Kunst der Zuckerherstellung

Die Algarve ist berühmt für ihre Süßigkeiten, die das Beste aus dem nutzen, was das Land zu bieten hat: Mandeln, Feigen und Johannisbrot.

• Die Köstlichkeiten: Sie dürfen nicht gehen, ohne unsere Johannisbrot-Tarte probiert zu haben, die saftig und intensiv ist, und die getrockneten Feigen, die den ganzen Honig der Sonne in sich vereinen. Entdecken Sie das ikonische Doce Fino, kleine Kunstwerke aus Marzipan, und das berühmte Dom Rodrigo, einen goldenen Schatz aus Eierfäden und Mandeln. Verpassen Sie nicht den Morgado de Amêndoa, einen majestätischen Mandelkuchen, und den traditionellen Queijo de Figo (Feigenkäse), der trotz seines Namens eine köstliche Mischung aus Feigen, Mandeln und Kakao ist.

Warum Gabi Miguel? Ihr Tor zur Kultur der Algarve

Wenn Sie sich für unsere Villen entscheiden, entscheiden Sie sich für Komfort. Dank unserer strategisch günstigen Lage können Sie:

1. Bequem erkunden: Sie befinden sich in der Nähe der besten Familienrestaurants und Fischmärkte.
2. Wie ein Einheimischer leben: Gehen Sie morgens auf den Markt und bereiten Sie frische Produkte auf dem Grill der Villa zu.
3. Absoluter Komfort: Genießen Sie den idealen Raum, um die Familie ohne Eile um den Tisch zu versammeln und die wahre Ruhe der Algarve zu genießen.

Schauen Sie aus dem Fenster. Was sehen Sie? Grauen Himmel, Dauerregen oder vielleicht die letzten Spuren von Schnee?

Schließen Sie nun die Augen und stellen Sie sich Folgendes vor: Sie wachen unter einem strahlend blauen Himmel auf, frühstücken auf der Terrasse Ihrer privaten Villa, spüren die sanfte Wärme der Sonne im Gesicht und spazieren am Nachmittag am Strand entlang, ohne dicke Wintermäntel zu brauchen.

Dies ist kein ferner Traum. Das ist der Alltag an der Algarve in den Wintermonaten – und Sie können immer noch dabei sein.

Europas bestgehütetes Geheimnis

Während ein Großteil Europas noch zittert, erlebt die Algarve eine ihrer friedlichsten Jahreszeiten. Es ist das Geheimnis, das unsere Stammgäste bereits kennen: Der Winter hier ist nicht zum Überwintern da – sondern um das Leben im Freien zu genießen.

Wir biegen nun in die Zielgerade des GM-Winterprogramms ein. Dies ist der perfekte Zeitpunkt, um sich die letzten Plätze zu sichern und einzigartige Vorteile zu genießen:

• Mildes und helles Klima: Tauschen Sie den Schnee gegen Temperaturen ein, die zum Wandern, Radfahren und langen Mittagessen auf sonnigen Terrassen einladen.
• Einsame Strände: Genießen Sie ikonische Strände mit einer Ruhe, die im Sommer unvorstellbar ist.
• Unendlicher blauer Himmel: Nutzen Sie das einzigartige Licht der Algarve, um fernab vom Alltagsstress neue Energie zu tanken.

Ihr Zuhause in der Ferne

Das Gabi Miguel Winterprogramm ist mehr als nur eine Unterkunft; es ist ein Rückzugsort. Unsere Villen sind so ausgewählt, dass sie den Komfort eines echten Zuhauses bieten, mit voll ausgestatteten Küchen, geräumigen Wohnzimmern und sonnigen Terrassen, die jeden Sonnenstrahl einfangen.

Geben Sie sich nicht mit weiteren kalten Monaten zufrieden. Die Sonne der Algarve wartet darauf, Ihnen und Ihren Liebsten wahre Glücksmomente zu schenken.

Bitte beachten Sie: Da der Frühling näher rückt, ist die Verfügbarkeit für diese Winteraufenthalte schnell erschöpft. Lassen Sie sich die letzten Sonnenstrahlen dieses Winters nicht entgehen!

Wenn wir an die Algarve denken, kommen uns normalerweise zuerst goldene Strände und türkisfarbenes Wasser in den Sinn. Aber es gibt auch eine versteckte, grünere Seite der Region, die eine ganz andere Art von Ruhe bietet.

Das Naturschutzgebiet Salgados liegt genau zwischen Albufeira und Armação de Pêra und ist eines der bestgehüteten Geheimnisse der Algarve. Für diejenigen, die Vogelbeobachtung, lange Spaziergänge bei Sonnenuntergang und eine tiefe Verbindung zur Natur schätzen, ist diese Gegend ein wahres Refugium.

Warum die Region Salgados einzigartig ist

Die Lagune von Salgados ist ein Paradies für Artenvielfalt. Vom Balkon Ihres Rückzugsortes aus sind Sie nur wenige Schritte von einer Landschaft entfernt, in der Sie über 200 Vogelarten beobachten können, darunter majestätische Weißstörche und rosa Flamingos.

Es ist ein Ort, an dem der frische Duft des Naturschutzgebiets auf die salzige Brise des Atlantiks trifft. Ein kurzer Spaziergang über die Holzstege führt Sie von der ruhigen Lagune direkt zum weitläufigen Sandstrand Praia dos Salgados.

Salgados Beach Paradise: Ihr Rückzugsort inmitten der Natur

Um diese Umgebung wirklich erleben zu können, stellen wir Ihnen Salgados Beach Paradise vor. Dies ist nicht nur eine Wohnung, sondern eine Einladung, in der prestigeträchtigen Wohnanlage Herdade dos Salgados zu leben.

Wenn Sie die Annehmlichkeiten eines Resorts mit dem Platzangebot eines Privathauses suchen, ist diese riesige Zwei-Zimmer-Wohnung (T2) die perfekte Wahl für Familien oder Paare.

Komfort trifft Barrierefreiheit

Eines der herausragenden Merkmale dieser Unterkunft ist ihr Fokus auf Komfort:

Platz für alle: Zwei geräumige Schlafzimmer und zwei Badezimmer bieten bequem Platz für bis zu 4 Gäste.
Erstklassige Erholung: Damit Sie erfrischt für Ihre Spaziergänge in der Natur aufwachen, sind die Betten mit rückenschonenden, hochwertigen Molaflex-Matratzen ausgestattet.

Resort-Leben vom Feinsten

Während das Naturschutzgebiet Ihr Hinterhof ist, bietet die Wohnanlage einen exklusiven privaten Garten, in dem Sie Folgendes genießen können:

Sieben Swimmingpools: Wählen Sie für jeden Tag der Woche einen anderen Pool.
Absolute Sicherheit: Rund um die Uhr Sicherheitsdienst und reservierte kostenlose Parkplätze sorgen für ein beruhigendes Gefühl.
Erstklassige Lage: Sie sind nur wenige Minuten von Praia da Galé, dem Golfplatz Salgados und erstklassigen Supermärkten wie Apolónia entfernt.

Planen Sie Ihren Aufenthalt

Bei Gabi Miguel möchten wir Ihre Ankunft so reibungslos wie möglich gestalten, ganz wie die umgebende Landschaft.

Selbstständiger Check-in: Eine Woche vor Ihrer Ankunft erhalten Sie per E-Mail alle Details zur Unterkunft und wichtige Hinweise.
Hausregeln: Um die ruhige Umgebung des Naturschutzgebiets zu erhalten, sind Haustiere, Rauchen und Partys nicht gestattet. Buchungen sind nur für Gäste über 21 Jahren möglich.
Das Wichtigste: Die Wohnung ist voll klimatisiert und verfügt über eine moderne Küche und einen geräumigen Balkon, auf dem Sie Ihren Morgenkaffee mit Blick auf die Gärten genießen können.

Sind Sie bereit, den Lärm der Stadt gegen das Rauschen der Flamingos und des Meeres einzutauschen?

Träumen Sie schon von Ihrem nächsten Urlaub? Vorausplanung ist der beste Weg, um sich den perfekten Aufenthalt zum besten Preis zu sichern. Wir haben unseren Kalender für 2026 mit einem speziellen Frühbucherrabatt von 20 % auf ausgewählte Villen für zwei der schönsten Zeiten des Jahres an der Algarve: den Frühling und den „lokalen Sommer”.

Wenn Sie früh buchen, sichern Sie sich Ihren Lieblingsurlaubsort in Albufeira und genießen gleichzeitig die Gewissheit, dass Ihr Urlaub gut organisiert ist.

Warum sollten Sie für Ihren Aufenthalt im Jahr 2026 den Frühling oder Herbst wählen?

Der August ist zwar für seine lebhafte Energie bekannt, aber erfahrene Reisende wissen, dass die „Zwischensaisonen” das authentischste und entspannteste Erlebnis bieten.

• Frühlingsglück (1. März bis 9. Juli 2026): Dies ist die Zeit der Erneuerung. Die Algarve ist üppig grün und die milden Temperaturen (18 °C–25 °C) sind perfekt für Outdoor-Aktivitäten. Ob Sie gerne an der Küste wandern, Rad fahren oder lokale Märkte besuchen – der Frühling bietet Ihnen einen frischen und ruhigen Blick auf die Region.

• Der lokale Sommer (10. September bis 31. Oktober 2026): Diese Zeit, die als „Lieblingszeit der Einheimischen” bekannt ist, bietet das Beste aus beiden Welten. Das Meer ist am wärmsten, die Menschenmassen haben sich gelichtet und die Sonnenuntergänge sind atemberaubend. Es ist die ideale Zeit für lange Strandtage in Albufeira und entspannte Abendessen in authentischen portugiesischen Restaurants.

Komfort und Bequemlichkeit in Albufeira, Algarve

Unsere Villen befinden sich in Albufeira und bieten Ihnen einen privaten Rückzugsort, der dennoch in der Nähe aller wichtigen Einrichtungen liegt. Wenn Sie für 2026 buchen, können Sie sich auf Folgendes freuen:

• Privates Wohnen: Geräumige Villen mit privaten Pools und Terrassen.
• Moderne Ausstattung: Highspeed-WLAN, Klimaanlage und voll ausgestattete Küchen für ein Gefühl von „Zuhause fern von Zuhause“.
• Perfekte Lage: Unsere Villen befinden sich alle in der Region Albufeira, in der Nähe von atemberaubenden Stränden und einer Vielzahl der besten lokalen Restaurants und Sehenswürdigkeiten der Region.

Tipps für die Planung Ihrer Frühbuchung für 2026

• Sichern Sie sich 20 % Rabatt: Unser Frühbucherrabatt gilt für ausgewählte Häuser und bestimmte Termine. Da diese Zeiträume bei Ruhesuchenden sehr beliebt sind, empfehlen wir Ihnen, so früh wie möglich zu reservieren.
• Genießen Sie die Natur: Im Frühling und Herbst ist das Wetter ideal für Ausflüge. Packen Sie leichte Kleidung ein, damit Sie sich an sonnigen Tagen und kühleren Abenden auf der Terrasse wohlfühlen.
• Leben Sie wie ein Einheimischer: Besuchen Sie die nahe gelegenen Märkte, um frischen Fisch und Obst der Saison zu kaufen. Wenn Sie Ihren Aufenthalt in diesen Monaten planen, können Sie eine persönlichere Verbindung zur lokalen Gemeinschaft aufbauen.
• Stressfreie Ankunft: Genießen Sie den Komfort unseres einfachen Selbst-Check-in-Verfahrens. Sie erhalten alle notwendigen Informationen zum Haus und Sicherheitshinweise rechtzeitig vor Ihrer Ankunft.

Buchen Sie noch heute Ihren Urlaub für 2026

Warten Sie nicht bis zur letzten Minute, um das perfekte Haus zu finden. Ob Sie die blühende Energie des Frühlings oder die goldene Wärme des Septembers und Oktobers bevorzugen, unser Frühbucherrabatt von 20 % erleichtert Ihnen die Planung Ihres Traumurlaubs für 2026!

Sind Sie bereit, sich Ihren Platz zu sichern? Entdecken Sie unsere ausgewählten Villen und beginnen Sie mit dem Countdown für Ihren Urlaub an der Algarve im Jahr 2026!

Möchten Sie diesem Winter der Kälte entfliehen? Die Algarve bietet milde Temperaturen, viel Sonnenschein und atemberaubende Landschaften und ist damit das perfekte Reiseziel für einen Winterurlaub. Mit dem GM Winter Rental Programme war es noch nie so einfach, die Algarve außerhalb der Saison zu genießen.

Warum eine Wintervermietung an der Algarve wählen?

Der Winter an der Algarve ist ideal für alle, die Outdoor-Aktivitäten ohne Menschenmassen lieben. Von Küstenwanderungen und ruhigen Stränden bis hin zur Erkundung charmanter Städte bietet die Region unzählige Möglichkeiten zum Entspannen und Auftanken. Wenn Sie in dieser Jahreszeit eine Villa mieten, können Sie Privatsphäre, Komfort und Flexibilität genießen und sind gleichzeitig in der Nähe der lokalen Sehenswürdigkeiten.

Villa Tavagueira: A Peaceful Winter Retreat Villa Tavagueira: Ein friedlicher Rückzugsort im Winter

Die Villa Tavagueira liegt in der ruhigen Umgebung von Guia und ist der perfekte Ausgangspunkt für Ihren Winterurlaub. Diese traditionelle portugiesische Villa verbindet Komfort und Sonnenschein mit modernen Annehmlichkeiten, darunter:

• Privater Pool und Terrassen zum Entspannen oder Essen im Freien
• Vier komfortable Schlafzimmer für bis zu 8 Gäste
• Klimaanlage, WLAN, Fernseher und ein Spieltisch
• Gute Anbindung an lokale Geschäfte, Restaurants und tägliche Märkte
• Nur 5-10 Minuten von Albufeira und den schönsten Stränden der Algarve entfernt

Ob Sie sich am Pool entspannen, Mahlzeiten im Freien genießen oder die Umgebung erkunden möchten, die Villa Tavagueira bietet Ihnen alles, was Sie für einen erholsamen Winterurlaub benötigen.

Tipps für die Planung Ihres Winterurlaubs

1. Buchen Sie frühzeitig: Winterunterkünfte an der Algarve sind sehr beliebt. Reservieren Sie Ihre Villa so früh wie möglich, um Ihre Wunschtermine zu sichern.
2. Packen Sie bequeme Kleidung ein: Auch im Winter kann es tagsüber sonnig und warm sein, aber abends kann es kühler werden. Bringen Sie mehrere Schichten Kleidung und bequeme Kleidung für die Terrasse oder den Pool mit.
3. Erkunden Sie die Umgebung: Besuchen Sie nahegelegene Sehenswürdigkeiten wie Praia do Galé oder die charmanten lokalen Restaurants in Guia.
4. Planen Sie Ihren Aufenthalt: Der Selbst-Check-in ist einfach, Sie erhalten vor Ihrer Ankunft alle Details zum Haus und die Anweisungen zur Kaution.

Genießen Sie die Wintersonne und die Ruhe

Entfliehen Sie in eine traditionelle portugiesische Villa in Guia und genießen Sie die Wintersonne der Algarve. In der Villa Tavagueira genießen Sie einen ruhigen Rückzugsort, modernen Komfort und die Nähe zu Stränden und lokalen Sehenswürdigkeiten!

Hallo,

Heute habe ich den Tag langsam begonnen. Ich bin ohne Eile aufgewacht, habe die Kinder bei ihren morgendlichen Spielen spielen lassen und das Haus mit einer seltenen Ruhe aufgeräumt, die sich von Zeit zu Zeit wirklich gut anfühlt. Nach dem Mittagessen machten wir uns auf den Weg nach Portimão. Wir hatten eine Weihnachtsfeier in Alvor geplant und wollten früh losfahren, um die letzten Einkäufe für unser Wichteln zu erledigen.

Das Zentrum von Portimão war voller Leben und mit Weihnachtsdekorationen beleuchtet. Wir gingen in die kleinen Läden in der Einkaufsstraße und suchten nach dem perfekten Geschenk, das nicht zu vorhersehbar sein sollte. Zwischen Gelächter und Unentschlossenheit fanden wir alles, was wir brauchten. Aber das Beste kam noch: Wir ließen uns vom Weihnachtsprogramm der Stadt mitreißen.

Wir begannen mit der lebensgroßen Krippe auf dem Largo da Mó, die die Kinder völlig faszinierte. Dann gingen wir zur Eisbahn auf der Praça da República – und natürlich mussten wir Schlittschuh laufen. Ich, der ich mich seit den Zeiten, als ich noch dachte, nichts sei kompliziert, nicht mehr darauf gewagt hatte, glitt dahin (oder versuchte es zumindest!).

Ebenfalls auf der Praça da República fanden wir das Haus des Weihnachtsmanns, wo die Kinder ein Foto mit ihm machten. Foto gemacht, Magie garantiert! Anschließend nahmen wir den Weihnachtszug, der uns durch die beleuchteten Straßen bis zur Zona Ribeirinha fuhr, immer begleitet von festlicher Musik.

In der Zona Ribeirinha schauten wir uns noch die Weihnachtsbühne an, die voller Leben war, besuchten die Weihnachtsmannfabrik und landeten schließlich auf der Praça Manuel Teixeira Gomes, die sich in einen echten Weihnachtsplatz verwandelt hatte. Der Spaziergang endete auf dem Weihnachtsmarkt, der mit seinen regionalen Süßigkeiten und kleinen Köstlichkeiten einfach unwiderstehlich war.

Mit vollem Herzen und schon mit einem leckeren Hunger im Magen machten wir uns auf den Weg nach Alvor. Dieser Ort hat etwas, das nie enttäuscht: Selbst im Winter bleibt er charmant und einladend. Das Abendessen fand in einem köstlichen italienischen Restaurant mit Familie und Freunden statt. Zwischen Pizzas, Nudelgerichten und lebhaften Gesprächen bekam der Abend diesen besonderen Glanz, den nur ein Weihnachtsessen haben kann. Am Ende teilten wir die Magie des Wichtelns mit unerwarteten Geschenken und Lächeln, die den Abend noch mehr erwärmten.

Und da niemand so früh gehen wollte, machten wir alle einen Spaziergang durch die Bar-Gegend. Wir landeten in einer Karaoke-Bar, wo sich jeder ans Singen wagte, einige besser als andere… aber alle mit genug Begeisterung, um jede falsche Note auszugleichen.

Als der Abend zu Ende war, kehrten wir müde, aber voller Weihnachtsstimmung nach Hause zurück, mit dem schönen Gefühl, dass solche Momente, die man mit Familie und Freunden teilt, das wahre Geschenk dieser Jahreszeit sind.

Wir vermissen Sie heute sehr. Es wäre wunderbar, Sie an einem Abend wie diesem bei uns zu haben. Wir hoffen, dass wir bald wieder solche Momente mit Ihnen teilen können.

Mit lieben Grüßen und den besten Wünschen für ein besonderes Weihnachtsfest,

Gabi

Hallo,

Ich weiß nicht, ob ihr es schon bemerkt habt, aber die Straßen hier an der Algarve sind bereits voller Weihnachtsdekoration – so viel Glitzer und so viele Lichter, dass ich mich wundere, noch nicht direkt mit dem Weihnachtsmann zusammengestoßen zu sein!

Heute haben wir uns für einen etwas anderen Ausflug entschieden und sind in den Zoo von Lagos gefahren. Zugegeben, ich habe weder Rudolf noch die anderen Rentiere gefunden – sie sind bestimmt schwer damit beschäftigt, sich für Weihnachten in Form zu bringen, während ich mich darauf vorbereite, ein paar zusätzliche Kilos zu sammeln –, aber dafür wurde ich mit wunderbaren Momenten zwischen Lemuren, Affen und all der fröhlichen Atmosphäre im Zoo belohnt. Die Affeninsel ist wie immer ein Highlight – sie benehmen sich tatsächlich, als wären sie die rechtmäßigen Besitzer des Ortes! Und die Lemuren… Wir durften sie füttern, und es war einfach herrlich zu sehen, wie neugierig sie waren, wie sie herumhüpften und alles um sich herum erkundeten.

Nach diesem Erlebnis ging es weiter, um meine kleinen „Wildtiere“ zu füttern. Das Mittagessen war fast schon ein Abenteuer für sich – die Energie war ungebrochen, und erst als der köstliche Duft des Essens den Tisch erreichte, kehrte Ruhe ein. Wir haben im Zentrum von Lagos in einem typisch portugiesischen Restaurant Halt gemacht – einfache, köstliche Gerichte mit diesem liebevollen, hausgemachten Touch, der einen sofort an das Essen der eigenen Mutter erinnert. Es war wunderschön zu sehen, wie die ganze Familie jeden Moment genoss, zwischen Lachen und vollen Gabeln.

Zum Abschluss des Nachmittags gab es ein handgemachtes Eis, und wir schlenderten noch ein wenig durch die Straßen und entdeckten lokale Geschäfte, bevor wir nach Sagres weiterfuhren, um den Sonnenuntergang am Cabo de São Vicente zu sehen. Der Wind, die Klippen und der Himmel in Gold- und Rosatönen ließen uns innehalten und erinnerten uns daran, dass die Algarve selbst für uns, die hier leben, immer wieder Überraschungen bereithält.

Am Ende des Tages war ich müde, aber mein Herz war voller Freude. Jetzt ist es Zeit, mich in meine warme, gemütliche Höhle einzukuscheln, neue Energie zu tanken und von den nächsten Abenteuern zu träumen, die diese wunderbare Region noch für uns bereithält. Nur du hast gefehlt, um den Tag perfekt zu machen – beim nächsten Mal bist du hoffentlich dabei und erlebst all das mit uns.

Liebe Grüße,
Gabi

Heute sind wir hier mit einem eher grauen Himmel aufgewacht. Es regnete leicht, aber anhaltend, was Ausflüge ins Freie etwas einschränkt. Ich gebe zu, dass ich eigentlich lieber auf dem Sofa geblieben wäre, aber mit zwei Kindern zu Hause verlangte der Tag nach etwas mehr Energie.

Nach dem Frühstück beschlossen wir, nicht untätig zu bleiben, und fuhren zu einem Indoor-Freizeitpark, den wir oft besuchen. Das war die perfekte Wahl für einen solchen Morgen.

Sobald wir hineinkamen, vergaßen wir sofort das Wetter draußen. Die Atmosphäre ist ansteckend, voller Lichter und Musik. Während die Kinder fröhlich zu den Rutschen und zum Bällebad rannten, nutzten mein Mann und ich die Gelegenheit, um in Ruhe einen Kaffee zu trinken und uns zu unterhalten. Es ist schön, sie so zu sehen, unterhalten und sicher.

Es blieb sogar noch Zeit für eine Partie Airhockey. Ich bin ziemlich ehrgeizig, aber ich habe meinen Mann gewinnen lassen … zumindest sage ich das, um den Familienfrieden zu wahren! Wir haben viel gelacht.

Wir haben dort zu Mittag gegessen, und auf der Rückfahrt nach Hause sprach die Stille im Auto Bände: Die Kinder schliefen die ganze Fahrt über, erschöpft.

Ich mag solche Tage sehr, weil sie mich daran erinnern, dass die Algarve auch dann fantastisch ist, wenn die Sonne sich versteckt. Es gibt immer gemütliche Orte und schöne Dinge, die man mit der Familie unternehmen kann, unabhängig vom Wetter.

Ich bedaure nur, dass du nicht hier warst, um dieses Gelächter mit uns zu teilen.

Mit lieben Grüßen,

Gabi Miguel